2026 年 8 月 10 日上午,“世界遗产管理中的物质与非物质协同”亚太地区能力建设工作坊在福建省泉州市安溪县正式启幕。本次工作坊由联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心北京分中心(WHITR-AP Beijing)、国际古迹遗址理事会中国国家委员会(ICOMOS China)、北京大学考古文博学院、泉州市文化广电和旅游局联合主办;安溪县人民政府、北京大学考古文博学院安溪教学研究基地承办;泉州市文物保护中心、泉州文化遗产研究院协办,联合国教科文组织东亚地区办事处、福建省文物局指导。工作坊邀请来自马来西亚、坦桑尼亚、孟加拉国、印度尼西亚、塔吉克斯坦和中国共6个国家的19名学员参与,同时还邀请来自中国、新加坡、越南、澳大利亚、尼泊尔等国家的资深遗产学者授课,旨在实现跨区域、多类型的遗产保护经验互鉴。

《世界遗产公约》颁布五十余年来,全球遗产保护逐渐转向综合性、以人为本的工作路径,以2024年ICOMOS《关于非物质文化遗产地的国际宪章与指南》为代表的文件不断要求平等关注遗产的物质形态和延续其生命的活态传统。但在实践中,物质遗产和非物质遗产依然持续存在 “管理割裂”等 问题,以此为背景。本次工作坊依托安溪县丰富的物质和非物质遗产资源,汇聚多国遗产领域专家、从业者,旨在探索应对全球遗产管理工作中物质遗产与非物质遗产协同保护的实践难题,搭建亚太遗产保护国际交流平台。

开幕式合影
工作坊开幕式于安溪永隆国际酒店二楼多功能厅举行,ICOMOS China理事长宋新潮,联合国教科文组织东亚地区办事处文化项目主管杨碧幸,福建省文化和旅游厅副厅长、福建省文物局局长傅柒生,中共安溪县委副书记、安溪县人民政府代县长陈清拥,北京大学考古文博学院院长、WHITR-AP 北京中心主任沈睿文出席开幕式并致辞。泉州市文化广电和旅游局党组书记、局长吕秀家,国际古迹遗址理事会(ICOMOS)世界遗产顾问、澳大利亚迪肯大学名誉教授Kristal BUCKLEY,国际跨学科遗产研究中心主任、尼泊尔加德满都大学建筑学教授Neel Kamal CHAPAGAIN,香港建筑文物保护师学会外务副会长,ICOMOS非物质文化遗产委员会理事游慧瑜,泉州文化遗产研究院副教授孙静出席开幕式。WHITR-AP 北京中心执行主任李光涵主持开幕环节。

李光涵主持开幕式
开幕式伊始,中共安溪县委副书记、安溪县人民政府代县长陈清拥代表安溪县委县政府对海内外嘉宾表示欢迎。他介绍安溪坐拥 “三铁三世遗” 丰厚资源,全县文物、非遗存量丰富。他表示,泉州高度重视遗产活化传承,安溪持续推进物质与活态遗产一体化保护。本次国际工作坊落地茶乡,是安溪对接国际前沿遗产理念、展示本土文化的窗口。安溪县将以活动为契机,吸纳全球先进保护经验,融入本地遗产管护、文旅发展实践,持续讲好茶乡文脉故事。

陈清拥致辞
北京大学考古文博学院院长、WHITR-AP北京分中心主任沈睿文对参加工作坊的专家学员表示热烈欢迎。他指出,中心连续三年开展亚太遗产能力建设项目,已累计培育来自不同国家的五十余名遗产从业者。北京大学与安溪县渊源深厚,长期深耕下草埔冶铁遗址考古工作,共建教学基地,探索融合考古、保护、惠民的 “安溪模式”。安溪三重世界遗产共生的独特条件,为本届协同主题工作坊提供绝佳实践课堂。他期待各国学员依托安溪实地案例充分交流,把综合保护经验带回本土遗产地。

沈睿文致辞
宋新潮代表 ICOMOS China祝贺工作坊开幕,他指出,物质和非物质遗产协同保护,是当前国际遗产学界关注的重要议题。协会多年来推动国内准则修订、活态遗产学术研讨,深化物质非物质遗产协同保护认知。基于泉州市和安溪县丰富的遗产资源,他希望本次工作坊能够助力各国学员实现交流互鉴,为未来地区性、全球性的物质和非物质文化遗产协同保护贡献独特的经验与智慧。

宋新潮致辞
福建省文旅厅副厅长、福建省文物局局长傅柒生代表福建文物系统向海内外专家、学员表示欢迎与祝贺。傅柒生谈及亚太系列遗产工作坊已连续三年落地泉州,累计培育五十余名国际从业者,去年他也曾参与泉州往届活动。结合自身同时分管物质与非物质遗产的工作身份,他介绍福建遗产资源丰厚,拥有5 处世界遗产、10项世界级非遗,安溪更是独具 “三铁三世遗” 资源优势。围绕本次 “物质与非物质文化遗产协同” 主题,他提出三点期许:形神兼备,推进遗产系统性一体化保护;推动古今联动,加大融合发展赋能美好生活;深化内外兼修,开展跨国跨领域协同研究。最后预祝工作坊圆满举办,诚邀各界友人多来八闽福地享福味、常到安溪茶乡品茶香。

傅柒生致辞
联合国教科文组织东亚地区办事处文化项目主管杨碧幸代表 UNESCO 东亚办事处对主办方、各合作机构及地方政府促成本次活动表示诚挚感谢。她表示安溪兼具世界文化遗产、人类非遗、全球重要农业文化遗产,物质遗存与茶俗、传统技艺深度相融,是研讨两类遗产协同保护的绝佳实践场地。杨碧幸指出,全球已形成整体性、以人为本的遗产保护共识,当下核心议题是破解两类遗产分治困境,物质遗产管护侧重实体本体,非遗保护聚焦活态传承,单一体系难以完整守护文化脉络。期待学员依托讲座、实地考察、小组共创,将协同保护理念转化为可落地实操方案,充分交流互鉴、碰撞务实保护思路。

杨碧幸致辞
开幕式后,宋新潮以《ICOMOS China 与活态遗产保护》为题进行主旨演讲。通过梳理以UNESCO、ICOMOS、ICCROM为代表的国际遗产机构对活态遗产的多元定义,他指出活态遗产以连续性为核心,是与社区生活紧密相连、持续传承的有机系统,在当前面临商业化曲解、灾害冲突冲击、价值观问题等多重风险。他系统介绍了我国活态遗产的丰富类型与活态属性内涵,涵盖历史城镇村落、农业遗产、水利遗产、祭祀庙宇、文化景观等多样形态。他提出,活态遗产的延续,应坚持整体性、系统性保护和可持续传承,为全球文化遗产保护贡献中国经验与中国智慧。

宋新潮作主旨发言
吕秀家以《世界遗产让生活更美好》为题展开主旨演讲,立足泉州全域遗产管理实践,介绍泉州兼具世界遗产、世界美食之都两张国际名片,拥有丰富物质遗存与完整非遗体系。成功申报世界遗产以来,泉州依托遗产活化带动文旅客流、收入持续攀升,簪花等民俗实现破圈出海。她分享提出遗产发展三大维度:以文化温润民心、以传承焕活传统、以文旅赋能城市,为物质与非物质遗产协同发展提供泉州样板。

吕秀家作主旨发言
联合国教科文组织东亚区域办事处文化项目主管杨碧幸紧扣工作坊主题,以《物质与非物质的协同:机会、挑战与未来》为题分享了UNESCO在这一主题下的最新研究进展。UNESCO东亚区域办公室依托 FUSE(Framework for United Stewardship and Enhancement)统筹框架,联合WHITR-AP北京等亚太多家 UNESCO 二类中心开展东亚区域五国专项研究。报告对比 1972 年《世界遗产公约》与 2003 年《保护非物质文化遗产公约》核心差异,指出两套体系评判标准、管理逻辑不同造成各国遗产治理普遍存在概念误用、管理分割等问题。以研究团队复盘中、日、韩、朝、蒙多国遗产政策、78 份世界遗产管理规划、82 份非遗保护方案,划分五级融合评估标准,发现多数规划仅浅层提及两类遗产关联,缺少实操协同机制;各国普遍面临部门权责分立、专项资金分散、社区仅参与咨询、实体空间与活态技艺脱节等共性难题。项目面向东亚征集 28 个典型融合案例,梳理出技艺传承、文旅活化、数字赋能等多元协同路径,总结治理创新、社区主导、校企联动等成功要素。同时梳理东亚高校跨学科遗产教育现状,指出学科壁垒、资源不足等教学短板。最后提出五大落地行动方向,倡导构建 “人 - 场所 - 实践” 一体化综合管护体系,推动两类遗产从简单叠加转向深度协同治理。

杨碧幸作主旨发言
在泉州市文物保护研究中心以及安溪县人民政府的大力支持下,WHITR-AP北京分中心和ICOMOS China延续2025 亚太系列遗产工作坊经验,落地安溪举办本次培训。本届工作坊为期 7 天,将采用主旨演讲、专题授课、分组研讨、三地实地踏勘、综合共创工作坊多元模式,引导学员跳出理论框架,期待学员们为本国、本地遗产地制定可落地的物质与非物质协同管理实操方案。



开幕式现场部分专家与学员